简介:如果说语言是一套“代码”系统,那么,翻译过程便是解读“代码”和转换“代码”的过程。其间,解读译出语是第一性的,转换成译入语是第二性的。如果不能准确解读译出语,用译入语进行恰当的转述便是空中楼阁,任何所谓的翻译技巧往往会变成没有很多实用价值的摆设而已。解读主要依赖于对译出语的掌握程度。因此,对译出语的词语、句法缺乏足够的知识,对作者风格等背景情况缺乏应有的了解,往往会造成翻译错误,而检查错误的一个重要手段就
简介:“2005上海国际城市动漫画展”在7月炫动申城,“动漫月”的三场动漫展让无数动漫迷们过足了一把瘾。7月1日在上海展览中心举办的“2005上海卡通总动员”动漫展的火爆程度即可看出当今以青少年为主的动漫迷们对动漫的喜爱和痴迷的状况。
简介:摘要严歌苓的《扶桑》用女主角的名字命名,以其生活作为主线展开,人物形象非常饱满,在塑造“扶桑”这一人物时使用了极富特色的修辞,本文通过对《扶桑》修辞手法进行分析来解读文本。
简介:<正>高考聚焦数形结合思想是数学的一种思想方法.纵观历年高考,应用数形结合的思想解代数问题与图形之间的相互转化每年都有,也就是通过数与形之间的对应和转化来解决数学问题,往往会起到事半功倍
简介:所谓数学模型,就是用数学符号、式子、图形等把问题的本质属性进行简洁的刻画,用数学语言解释一些客观现象,揭示问题的发展与变化规律,数学中考常见数学模型有:三角函数模型、方程(组)模型、不等式(组)模型和函数模型等,数学建模的过程就是把生活实际中的问题转化为数学问题。
简介:互联网络在我国的迅猛发展,越来越多的青少年沉迷于网络.究其原因主要是由于互联网文化和技术,满足了发展中的青少年的强烈的好奇心理、性与爱的需要、多种角色体验与情感宣泄的需要、人际交往的需要和自我价值实现的需要.
简介:
简介:《刑法修正案(八)》首次将"携带凶器盗窃"明文写入刑法,并正式成为一个刑法术语,对其如何理解与认定,其入罪化是否妥当,仍有不同意见。对此,文章认为应穷尽已有的司法解释,寻求其解释的合理性与妥当性。而且"携带凶器盗窃"的入罪化并无呈现打击"过度"之嫌,其立法背后蕴涵着较为合理的立法理由。
简介:从我党80年成功奋斗的历史经验和面向21世纪新的伟大征程的政治高度来看,毛泽东思想开辟了马克思主义中国化的道路,邓小平理论开辟了具有中国特色社会主义的现代化建设新道路,江泽民总书记围绕当代国际国内形势和党的建设和根本任务指出:“马克思主义的生命力,就是在于它在实践中能够不断改进创新。马克思主义理论的每一次重大突破,社会主义实践的每一次历史性飞跃,都是马克思主义基本原理与具体实践相结合进行理论创新的结果。”
简介:古诗篇幅短小,具有较高的文学性和审美价值。在阐释古诗时,我们应当采取开放的、多元思考的方式,以诸种视角融入对古诗的理解,从而激活对古诗的深层次探究。
简介:“如今80%的商品被女人购买,现代经济在很大程度上依赖于女人对产品和服务的消费。
简介:[成分]每片片剂利血平0.1毫克,双肼苯达嗪12.5毫克,氢氯噻嗪12.5毫克,氯氮卓3毫克。[适应证]轻,中度高血压。[用量用法]治疗量每次1片,每日服药1次。维持量第次1片,每2-3日服药1次。
简介:《新课程·中考时政热点解读》《新课程》编辑部在2005年推出《2005年中考时政热点解读》一书后,好评如潮。应广大一线师生的要求,《新课程》编辑部将在以后逐年4月推出《中考时政热点解读》(以下简称热点解读)。《热点解读》分两大块:
简介:浙江省第十一次党代会提出建设“物质富裕精神富有的新浙江”的号召。湖州地处长三角腹地的太湖之滨,是中国历史上久负盛名的“江表大郡”和“东南望郡”。湖州不但是中国的“鱼米之乡”“丝绸之府”“文化之邦”,而且是一座“富饶秀美宜居乐活”之城。“人生只合住湖州”看似元朝诗人的一句戏言,却准确地反映了湖州的不同凡响。现今,湖州人民正满怀信心地为创建生态型滨湖大城市而不懈奋斗。
简介:七十多年前,毛泽东率领一支队伍,依托井岗山,驰骋湘赣边。面对“革”机无限,变幻莫测的繁杂局面,问苍茫大地,谁主沉浮。井岗山时期是党和红军的创业阶段,老人家在红军创业阶段所运用的创业法则,对新的历史时期的创业者来讲,仍是一篇味道十足的真经。
简介:近日,外汇局核定并下发了2012年度短期外债余额指标。为了便于各界理解,本文在介绍当前短期外债指标管理的政策框架基础上,为读者详细解读2012年指标核定的主要原则。
简介:《圣经》是基督教的圣典,而《圣经》的钦定本是最广为传颂的圣典中的典范。文章以钦定本创世记第1—2章为案例,从语言的不同层面分析其文体特征,以解释《圣经》与上帝的“神圣性”之间的关系。
简介:3.1企业档案,是指企业在研发、生产、经营和管理活动中形成的有保存价值的各种形式的文件。"企业档案"的概念在我国档案工作中已有二十多年的历史,它是由有关企业档案工作发展历史介绍中的技术档案、科技档案及其管理的发展演化而来。1987年,国家档案局、
简介:所有的广告执行都是围绕品牌传播策略来开展的,标题包含品牌名的广告比起那些没有品牌的较易被人们记住,包括文案语言、广告标题、广告标语等语言文字要素的创意
解读是翻译的前提
动漫文化的时代解读
手法的研究解读《扶桑》
数形结合思想解读
中考数学建模思想解读
青少年“网络情结”解读
解读邮政的上市之路
解读教师的专业发展
“携带凶器盗窃”之解读
解读“与时俱进”的科学含义
古诗阐释的多元解读
解读“她”消费时代
解读“北京降压0号”
《新课程·热点解读》
“人生只合住湖州”解读
伟人思想的创业解读
短期外债指标政策解读
《圣经》的文体学解读
《企业档案工作规范》解读
品牌传播视觉意象解读