学科分类
/ 1
8 个结果
  • 简介:由于受到母语的影响,基础薄弱的中职学生在学习英语语法时难以理解,特别是某些语法知识是英语特有的。在讲解这些语法时如果不把分属汉藏语系的汉语与分属印欧的英语进行理解和比较并加以区别,学生就难以深刻认识。为此,在教学过程中,尝试基于汉藏语系印欧的区别学习英语语法,学生反映较好,现将教学心得与读者分享,希望能得到读者的指教。

  • 标签: 汉藏语系 印欧语系 定语从句 翻译 时态 单词
  • 简介:工作以来,一直从事教学工作,先后担任英语教育、旅游英语专业《综合英语及口语实践》、《模拟英语导游》、《英力克英语口语》等专业主干课程的讲授,对教学工作认真负责,教学效果好。

  • 标签: 教师 外语 英语教育 教学工作 英语口语 英语专业
  • 简介:在以本族语语料为参照的情况下,对汉语中介语语料厍中外国学生汉语插入语系统的习得情况进行了考察,尝试概括了外国学生汉语插入语发展的基本过程,并描写解释了习得中出现的偏误。结果发现:外国学生对插入语的使用与本族人匹配度较低,要么使用过度,要么使用不足,但随着汉语水平的提高这种情况逐渐好转;外国学生插入语使用的正确率与其汉语水平正相关;中介语中插入语系统的发展经历了4个时期,即发生期、爆炸期、发展期和稳固期;偏误的主要原因是教学的不重视以及学习者语言知识的欠缺和文化差异。

  • 标签: 插入语 习得 发展模式 偏误
  • 简介:一、汉语系中国伊斯兰教义学的概念随着称呼的变化——由唐代的"蕃商胡贾"、五代的"蛮裔商贾"到宋代的"土生蕃客"或"五世蕃客",中国大地上的穆斯林渐渐完成了中国化、本土化的历程。"在唐代,伊斯兰教多少还有点侨民宗教的性质。而在宋代,伊斯兰教则是中国人的宗教了。"[1]元代,色目人(以穆斯林为主要成分)地位较高。"

  • 标签: 中国伊斯兰教 汉语系 蕃客 有元一代 胡贾 苏非主义
  • 简介:一、系部简介广西经济管理干部学院外语系的前身是广西经济管理干部学院出国人员外语培训中心,创办于1983年5月,1995年7月更名为外语系。办系至今已为广西经济社会发展输送了各级各类人才2000多人,为广西的经济建设和各行业的繁荣发展做出了应有的贡献。

  • 标签: 经济管理干部学院 外语系 广西 经济社会发展 培训中心 出国人员
  • 简介:2015年3月18日下午,诒华学院外语系召开了“践行高尚教育,争做文明西译人”主题教育座谈会。座谈会上,与会者紧紧围绕“高尚教育”的主旨和理念,畅所欲言,从理念、政策的高尚、办学者的高尚、教师的高尚和学生的高尚等几个方面建言献策。

  • 标签: 主题教育 座谈会 外语系 高尚 学院 文明
  • 简介:本文在实证的基础上探讨负载有文化信息的旅游景观标识名称的英译问题。结果发现,采用单一手段翻译景观的标识名称所占的比例并不高。没有任何名称是纯粹音译的,纯粹意译的名称占不到译语总数的十分之一,纯粹直译的名称最多,但也占不到总数的三分之一。绝大多数的名称都是通过复合的手段翻译的,其中直译的手段得到最多使用,其次是音译,意译最少使用。本研究的发现显然与"相同便直译,不相同便意译"的看法不符。这说明旅游景观标识名称的翻译具有一定的独特性,值得进一步研究。

  • 标签: 景观标识名称 文化负载信息 英译 实证研究
  • 简介:高职院校开展职业培训、服务社会大众是区域经济发展的内在要求,对于地方院校外语专业而言,提高自身的社会服务能力已成为当前专业发展和改革的原动力。分析了当前高职院校外语专业面向社会开展职业培训的现状、问题和原因,着重从企业培训入手研讨了职业院校外语系的社会服务问题,探索具有专业特色的职业培训形式。研究表明:高职院校面向社会开展职业培训并向纵深发展还需做许多探索性工作,目前总体尚处在起步阶段,这要求高职院校必须苦练内功,提高服务社会的能力,进而促使行业企业反哺高职教育。

  • 标签: 高职院校 外语专业 职业培训 社会服务