简介:〔摘要〕翻译硕士专业学位研究生的培养重点在于提高学生的翻译实践能力。本文针对翻译硕士专业学位人才培养的特点,探讨可供借鉴的开放式实践教学模式及实践教学课程体系的构建。
简介:摘要目的对北京大学口腔医学专业学位研究生的科研态度及行为进行调查分析,为提高科研训练质量提出建议。方法选取150名北京大学口腔医学专业学位研究生和八年制学生(研究生阶段)作为研究对象开展调查,收集研究生的科研工作类型、对科研训练的态度、对科研条件的评价、与导师的关系以及毕业后的就业方向等内容。结果共回收有效问卷131份,回收率87.3%。科研工作类型上,70人(53.4%)从事基础研究、30人(22.9%)从事临床研究。对科研训练的态度上,69人(52.7%)认为科研工作与临床工作相互促进。调查对象对科研兴趣、科研能力和科研压力的评分分别为3.13±0.84、3.04±0.84和4.14 ± 0.71;对实验室硬件条件(3.30 ± 0.92)、科研经费(3.54 ± 1.06)、科研氛围(3.89 ± 0.85)和奖惩机制(3.82 ± 0.76)评价较为正面,对学校开设的科研训练课程(2.89 ± 0.88)和科研训练时间(2.79 ± 0.94)评价偏向负面。受访者普遍与导师关系融洽(4.29 ± 0.77),111名调查对象(84.7%)对本人与导师的导学关系有正确的认识。66名调查对象(50.4%)希望毕业后在医学院从事临床和科研工作,61人(46.6%)希望只从事临床工作。结论北京大学口腔医学专业学位研究生的科研内容以基础研究为主、科研压力较大。建议结合临床进行科研选题,明确科研工作的意义,优化科研条件,坚持导师的个性化指导,将"三全育人"理念贯彻在专业学位研究生培养的各个方面。
简介:摘要目的了解儿科学硕士专业学位研究生(下文简称儿科学专硕)的科研能力现状,提出培养建议。方法对浙江大学医学院56名儿科学专硕发放调查问卷,进行调查与分析。结果调查结果显示,只有25.0%(14/56)的研究生以第一作者发表文章,64.3%(36/56)的研究生文献阅读量每月不超过4篇,92.9%(52/56)的研究生认为需要开展科研培训课程,82.1%(48/56)的研究生认为临床工作对科研能力的培养有影响。结论儿科学专硕的科研能力有待进一步提升,建议优化科研课程设置,加强导师队伍建设,促进科研与临床相结合,培养科研和临床全面发展的儿科医师。
简介:摘要:工程实践中需要工程伦理约束实践行为,学生工程伦理意识的培养越来越受国内高校的重视。本文就石油与天然气工程伦理教学中案例教学中案例的应用进行了讨论,通过讲述石油方面特色鲜明的工程伦理案例引导学生发现问题,包括墨西哥井喷、油田污水排泄、蓬莱19-3漏油问题等案例,分析事故中存在的风险、环境、社会、工程师职业等伦理问题,并通过学生讨论,扮演角色解决协调其中的伦理问题,在“认识—方法”的价值取径加中加入反思、应用,实践与理论并重,培养在工程实践中根据工程伦理知识解决“一题多变”的能力,让工程伦理教学真正应用到实践中去。
简介:摘要:高等教育一直是各国政府和民众关注的焦点,研究生的教育教学管理对保证高等教育机构的质量和水平起着非常重要的作用。但在专业学位研究生培养质量提升方面仍存在培养目标不明确、课程设置不合理、管理体制不健全等现象。以学生为中心的教育理念是符合现代高等教育发展的,一切以学生的利益为出发点,学生参与学校教育教学管理是以生为本的教育理念的最佳体现。要真正实现“以生为本”,高校必须在建立新观念的基础上实现三个转变:一是建立以生为本的教学目标,促使学生实现自主化学习;二是建立以生为本的教学机制,确保以最合理的方式对学生不当行为进行批评和纠正;三是建立有效的管理体制,对学生工作进行评分,从而实现真正以生为本理念下专业学位研究生培养质量的提升。本文将以生为本理念,研究专业学位研究生培养质量提升策略,希冀能填补高等教育理论空白。