简介：该文在探讨话语中出现的偏离式连贯的基础上,考察了连贯和误解的关系.连贯和误解都以听话人为中心,都以言语理解为基础.有时听话人赋予话语之间的连贯与说话人期待的连贯不重合,我们称之为偏离式连贯,它往往使得话语中的误解不易被发现.偏离式连贯的存在更加证实了'连贯是程度问题而非是否问题,连贯与不连贯并非泾渭分明'.如果偏离式连贯被认可为连贯,那么话语连贯不能保证误解不发生,连贯只是无误解的必要条件而非充分条件.
简介：懂得英语的人越来越多，飞来赛鸽“发源地”的人不再局限于进口商而己。但当外国鸽友谈起鸽子的时候，常令夏拉肯感觉一联轴器错愕，因为尽管在网络或其它工具的发展下，全球鸽友间的接触较以往紧密多了，但关于我们的赛鸽运动，其中依然存在有许多误解和偏见。
连贯与误解
偏见·误解与消息——令你耳目一新的想法
