简介:随着我国旅游业的发展和2008年北京奥运会的,临近,中餐菜单翻译日益显示出其重要性和必要性。文章分析了中餐菜肴及主食翻译的障碍,并结合实例归纳了几种常用的翻译方法。
简介:中文菜单翻译的目的是既要弘扬中华餐饮文化,又要让外国客人理解并接受英文菜名,以激发他们的食欲和传播中华餐饮文化。文章依据功能翻译理论,探讨了菜单英译过程中的基本原则和采取的策略。
简介:本文介绍了基于AutoCADVBA船舶应用程序下拉菜单的程序设计方法,包括主菜单、次菜单、菜单项及其快捷键、分隔符的设计,以及菜单宏的自动加载与运行,列举了用VBA编写的相关程序.
简介:“菜单式”英语课程教学是在英语分层教学基础上的一种创新。“菜单式”教学的开展,能很好地解决英语分层教学“快慢班”之分所遗留的问题,做到了学生分层合理化。文章以航海专业“菜单式”英语课程教学为例,探讨了高职英语教学改革策略。
简介:鱼腹式宽箱梁以其优美的结构外形广泛应用于城市高架桥,而作为重要受力构件的横梁受力较为复杂,传统的计算方法无法满足设计要求,空间有限元方法影响计算效率。为解决上述问题,结合几种鱼腹式宽箱梁实例,在有限元分析的基础上,对横梁位置的恒载剪力传递规律进行总结归纳,结果表明:不同截面形式鱼腹式箱梁断面各部位传递至横梁的剪力数值及所占比例大致相同,以此为基础提出满足设计要求的简化计算方法,对鱼腹式宽箱梁横梁设计提出参考意见。
简介:“NBA奇才队总教头EddieJordaIh的超级游艇BIUSh的处女航,顺带捎上了我。一段5700英里的旅程,让我轻易爱上她。”这不是一般的游艇出厂航行体验。因为这不是一般人的游艇——这是NBA奇才队主教练EddieJordan的超级游艇,Sunseeker设计建造的首艘半排水、圆舭、长龙骨船体。
简介:从桥位所处的地理位置、国民经济和交通量的发展等方面对项目建设的必要性进行介绍,通过桥位的选择、桥型方案比较和交通量的预测,对项目的国民经济和财务情况进行分析,从而达到对工程的可行性作出科学评价的目的.
简介:本文以广州鱼珠至长洲岛越江隧道工程为背景,对工程方案进行了多方面比较、论证,并重点介绍了沉管法隧道和盾构法隧道修建水底隧道的不同特点,供业内人士设计时参考.
简介:GDE敞车是出口南美市场的产品,载重量大、质量要求高。因底架没有边梁,中梁的质量尤为重要,而鱼腹梁的质量直接影响到中梁的制造,并且直接影响整车的性能,因此,保证鱼腹梁的制造质量是车辆制造的关键之一。
简介:根据深竖井井筒工程的特点,概述钻爆研究中关于周边辅助眼工艺、光面光底锅底形爆破、硬岩低抛掷减冲深孔爆破、软岩立体微差深孔爆破等新技术,介绍在大量深竖井井筒工程推广应用中创造的7项全国纪录和8项企业纪录,取得显著的经济效益和社会效益。
简介:以济鱼高速济宁机场互通匝道桥满堂支架施工技术为基础,阐述该桥满堂支架施工的施工流程和支架的具体搭设方案,进一步从施工支架的预压方案上讲述满堂支架的施工要点,该施工技术在项目上取得较好的效果,可为类似桥梁支架施工技术提供借鉴。
简介:目前我国正处于近视高发期,眼镜市场的需求巨大,而相应的眼视光技术专业人才却很短缺.我国加入WTO和职业资格认证制度的实施,给高职高专医科院校开展眼视光技术职业教育带来了良好的机遇.
简介:大柏树立交工程属于上海市中环线工程的组成部分,整个主线桥共分九联,各联均采用单箱多室预应力混凝土连续箱梁,箱梁截面采用扁平的鱼腹式断面.本文介绍该桥的结构设计和主要技术特点.
简介:结合深埋软岩隧道的光面爆破参数设计,通过计算分析周边眼间距理论值,得出了现场周边眼间距的适宜值,从而达到了以追求光面爆破理想效果实现现场施工安全质量经济最佳配合。
简介:今年1月和2月与去年同期相比,VLCC盈利水平均上升5%,而3月份的强势需求使得VLCC今年第一季度的盈利水平与去年同期相比上升7%,使得VLCC成为了油船领域中唯一在第一季度表现积极的船型。第一季度,亚洲地区大范围油运延误是造成油船收益变化的主要原因。在中国,气候原因导致贸易问题加剧这一情况尤为普遍。
简介:2018年7月11日晚,以"传承郑和精神共筑强国梦"为主题的第二届中国郑和航海风云榜揭榜典礼在沪隆重开幕,十大榜项逐一揭晓,覆盖中国航运界的业内大咖、行业专家及国内外主流媒体齐聚一堂,共同见证39项机构/人物/事件荣登各榜首.其中,“2017年最受欢迎的海员教育培训机构”颁给了青岛远洋船员职业学院.
中餐菜单的翻译障碍及翻译方法
浅议菜单英译中功能翻译理论的应用策略
基于AutoCAD VBA船舶应用程序的菜单设计
浅谈我校航海专业“菜单式”英语课程教学
鱼腹式宽箱梁横梁计算方法研究
第一眼就看上她
重庆鱼洞长江大桥工程可行性研究
广州鱼珠至长洲岛越江隧道工程方案论证
GDE敞车鱼腹梁制造中存在问题及解决办法
竖井施工钻眼爆破新技术研究和应用
济鱼高速济宁机场互通匝道桥现浇箱梁支架施工技术
高职高专开设眼视光技术专业的探讨
上海中环线大柏树立交主线桥鱼腹式箱梁设计
周边眼间距对深埋软岩隧道光爆效果影响的研究
2016年第一季度VLCC市场表现亮眼
青岛远洋船员职业学院——中国海员教育培训的亮眼明星