学科分类
/ 1
15 个结果
  • 简介:时代出版1月9日晚间公告称,1月9日上午,公司在北京举行影视图书版权合作签约仪式,签约徐贵祥的《紫旗》、葛红兵的《上海地千》、鲁书潮的《天云山传奇》、蔡骏的《荒村天堂》等重量级作家和编剧的作品,并将住今明两年牵头组织陆续开机拍摄。

  • 标签: 影视业务 影视公司 出版 签约仪式 版权合作 徐贵祥
  • 简介:影视翻译的社会功能之一是促进文化交流,传播多元化的文化和价值观。影视翻译的目的则是要生动、自然、流畅地传达出源语的意义及其蕴含的文化内涵。影视翻译可分为配音翻译和字幕翻译,两者各有优势和劣势。由于涉及两种语言和文化体系的巨大差异,加之画面和传播瞬时性等因素的限制,影视翻译任务备受制约。译者需要树立高度的责任感,运用智慧,灵活借助各种手段,为译语观众搭建易于理解和欣赏的桥梁。

  • 标签: 影视翻译 配音 字幕 不可译性 制约因素 跨文化传播
  • 作者: 陈蓉
  • 学科: 经济管理 > 企业管理
  • 创建时间:2014-01-11
  • 出处:《价值工程》 2014年第1期
  • 机构:ImprovementofEnglishApplicationCapabilitiesbyEnglishMovies陈蓉CHENRong(湖北中医药高等专科学校,荆州434020)(HubeiCollegeofChineseMedicine,Jingzhou434020,China)
  • 简介:摘要目前,我国影视后期制作行业正处于快速上升的通道,但影视后期制作人才目前较为缺乏,现在国内大多数高职高专院校均开设了动画专业,影视后期制作课程在动画专业中的重要性日益凸显。本文就高职院校影视后期制作专业的发展情况进行了研究与探讨。

  • 标签:
  • 简介:名词化现象在英文广告语篇中普遍存在,它使得广告语言简洁、正式.名词化具有的隐喻功能更赋予广告语言丰富的内涵.名词化是否还同时具备评价功能?研究表明,广告语篇中并非所有的名词化了的词语同时具有隐喻和评价功能,且其评价功能在评价理论三个维度中的分配差异明显.

  • 标签: 英文广告 名词化 评价理论 评价功能
  • 简介:5月25日,蔡英文以8.541万票、93.71%的超高得票率当选民进党主席。蔡英文成为党内“共主”,将有助于民进党的派系整合、世代交替与党务改革,并为年底岛内进行的“七合一”选举、蔡英文竞逐2016年“大选”提前整合党内势力、积累政治能量。

  • 标签: 民进党主席 蔡英文 党务改革 党内 整合 选举
  • 简介:<正>SituatedinYanjiaIndustrialParkofChangshouDistrict,Chongqingcity,ChongqingTenglongAbrasivesCo.,Ltd.(hereinafterreferredasTenglongAbrasivesforshort)isasoleproprietorshipengaginginR&D,productionandsalesofvitrifiedabrasiveandresinabrasiveseriesproducts.TenglongAbrasivesboastsofadvancedmanagementmodel,worldclassproductionequipmentandleadingproductiontechnologiesamongthedomesticcounterparts.TenglongAbrasiveshasbeengrowingfastandallofitsprogressisattributedtothegreatsupportfromtheChangshouDistrictBusinessPromotionBureau(namelytheDistrictForeignTradeandEconomyCommission)andtheDistrictFinanceBureau.Inparticularly,HuangGuangmu,DeputyChairmanoftheBusinessPromotionBureauandTaoRan,ChiefofForeignTradeDivisionmadespecialvisittoTenglongAbrasivestolendsupport,whichsignificantlyencouragedthecompanies’executivesandgeneralstaffandboostedthecompany’sproductexportsyearonyear.

  • 标签: DISTRICT CHONGQING 磨料磨具 encouraged 腾龙 BUREAU
  • 简介:作为语言的有机组成部分,脏话对我们而言并不陌生。任何语言,包括英语,都有文雅语和粗俗语之分。各种粗鄙语出现在骂人、发誓、日常交际与影视作品中,成为现代英语的重要特色。然而,由于人们受到传统思想的约束,很少公开研究英语脏话。其实,脏话在英语原声影视作品中有着不容忽视的功能。本文以此为主题展开探讨,希望能为人们客观看待英语原声影视作品中的脏话起到一定的启发意义。

  • 标签: 脏话 英语原声影视作品 功能
  • 简介:中国影视基地建设与发展已有二十年多年的历史,影视基地的发展经历了从繁荣到低谷的历程。大连旅顺闯关东影视基地曾取得过斐然的业绩,但该基地在发展过程中还存在营销意识薄弱,宣传手段单一等不足。应采用网络营销发展模式,发挥网络营销的优势,达到文化宣传和产品销售的目的。

  • 标签: 大连旅顺闯关东影视基地 网络营销 模式创新
  • 简介:广播影视企业是否存在规模经济效应直接反映了公司资源利用效率以及整体经营状况,基于16家广播影视业上市公司财务数据,建立超越对数生产函数模型,通过计算规模弹性系数判断广播影视企业是否存在规模经济效应。研究表明:现阶段我国广播影视业上市公司的经营均不存在规模经济效应,资产规模与规模收益弹性之间有极强的正相关性。

  • 标签: 广播影视业 上市公司 规模经济效应 超越对数生产函数模型
  • 作者: 覃翠
  • 学科: 经济管理 > 企业管理
  • 创建时间:2014-01-11
  • 出处:《价值工程》 2014年第1期
  • 机构:TheAdvancementofParent-childReadingbyEnglishOriginalPictureBooksinLibrary覃翠TANCui(广西图书馆少儿部,南宁530022)(Children'sMinistryofGuangxiLibrary,Nanning530022,China)
  • 简介:摘要批评性话语分析是一种全新的语篇分析方法。以中英文商业广告为语料,通过批评性话语分析可以揭示广告中隐含的意识形态意义,并说明广告在向人们传达商品信息的同时,如何通过隐藏的意识形态不自觉地影响消费者的生活观念,达到引导大众消费行为的目的。

  • 标签:
  • 简介:随着营业税改征增值税工作的不断推进,包括电影行业在内部分现代服务业已顺利实施"营改增"。本文就电影行业执行"营改增"后对电影制作、发行、放映等业务流程的影响和企业实际税负变化情况进行分析,并提出相关政策建议。

  • 标签: 营改增 电影行业 税负影响 建议
  • 简介:在搜集宁波模具企业中英文简介的基础上,对比了国外模具企业简介,从宁波模具企业简介涵盖的主要内容特点、英文简介的主要错误、国外模具企业简介相对宁波模具企业简介的不同侧重点等方面进行了深入的分析,并在此基础上提出了宁波模具企业英文简介改进建议.

  • 标签: 模具企业 中英文简介 对比研究
  • 简介:随着我国资本市场对外开放程度的不断提高,拓展双向交流的意义逐渐凸显。7月1日,我所举办了“国际人才‘新思维’英文风采展示活动”,邀请所内十位年轻的国际人才用英语分享他们工作中的思考和体会。他们立足于日常工作,从中外比较的视角,给予了我们新的启迪。让我们通过他们演讲的节选和翻译,领略“新思维”的闪亮观点。

  • 标签: 国际人才 展示活动 思维 节选 文风 深交所