学科分类
/ 1
7 个结果
  • 简介:译者应该是整个翻译创造性活动中的真正主人。传统翻译理论中,习惯将译者放在从属的地位,因而忽略了其主体性。哲学概念中的主体性是一种自我意识,是人作为主体的创造性和实践性,在主体活动中和其它动物有所区别的一种主观能动的特性。在整个翻译活动过程中,译者的主体创造性意识都发挥着重要的作用,但同时也受到客体的制约。文章所提到的主体创造性,是译者在恢复了主体地位的基础上,对其创造性发挥的特点和方式进行的相关理论探讨。

  • 标签: 译者 主体意识 创造性
  • 简介:如何开展以项目为导向、学生为主体的教学,有效提高学生技能水平,一直是高职教学改革的重点。文章从教学实践出发,探索开发一个基于.Net平台,采用三层架构B/S模式的网络教学平台,以实现教学部署控制、引导实施,突出学生的主体地位。

  • 标签: 项目导向 NET B/S模式 学生主体
  • 简介:通过查询文献资料,笔者了解到,目前,很多体育选课系统是一种“伪三自主”选课,不能充分利用选课资源,不能充分满足学生选课需求。通过对选课数据的研究,笔者设计了选课数据结构表、选课数据产生流程以及学生选课流程。可以为完善学生三自主体育选课管理系统提供业务支持,使体育选课真正做到以学生为本。同时,还可以达到充分利用项目、教师、场地、时间资源的目的,解决在体育选课资源缺少的情况下如何开设学生三自主体育选课问题。

  • 标签: 学生 三自主 体育选课 数据结构
  • 简介:解构主义翻译观解构了原作,原作者至高无上的权威地位,强调了译者的主体性地位。译者的主体性地位主要从以下几个方面阐释:译者对翻译材料的选择,对“不可译”的修辞的创造性翻译,对原作的能动阐释和改写,对原作风格的把握。

  • 标签: 解构主义 主体性 译者 创造性叛逆
  • 简介:朱三保中华人民共和国首位在国际电信联盟担任选任官员职务的电信专家。在1994~1998年任期中,他出色的工作能力得到了国际电信联盟的肯定,并被国际电信联盟授予银质奖章。1997年7月1日,香港回归,举国欢庆。许多人为这个世纪盛典而努力,在诸多无名英雄中有一位就为香港通信的平稳过渡做出了贡献。他就是时任国际电信联盟(ITU)无线电规则委员会(RRB)委员的朱三保。逝水流年,默下苦功从1865年至今,国际电信联盟已经走过了150个年头。

  • 标签: 国际电信联盟 三保 无线电规则 电信专家 香港回归 国家利益
  • 简介:IT技术成为大数据业务生态下的重要竞争力。本文中笔者将结合自身工作,针对市场研究所需的大数据IT技术以及可用资源进行简要介绍,内容主要面向非技术性的研究人员,不涉及技术细节。一、研究业务的技术特性要求大数据相关技术和资源众多,先从市场研究的业务特点来分析其对技术性的一些要求.

  • 标签: 数据技术 资源 市场 数据业务 IT技术 研究人员
  • 简介:本文就当前国家电网公司新员工培训工作进行了分析,提出新员工培训中的需要注意的事项,对新员工培训方法进行创新,进而实现新员工群体的整体素质的大幅度提升。

  • 标签: 国家电网公司 新员工培训 分析