简介：本文将以《小王子》的法语原文和柳鸣九、林珍妮的中文译本作为比较的对象,以直陈式未完成过去时为切入点,来考察语法意义、词汇意义和修辞意义三类意义中,语法传意在《小王子》这一经典文本翻译中的情况。在法译中的过程里,由于汉语没有变位,法语中的时态变位中所蕴含的意义如何传译,在可译和不可译的问题中,除了我们不能忽略的文化因素以外,还要考察语言,作为一个符号系统,其本身内含的意义。

简介：我时常看到小区的垃圾房边,有个苍老瘦小的身影,在垃圾房里捡拾报纸、纸板。她总在傍晚或是清晨出现,因为这个时候小区里的人相对会少些。一个傍晚,路过垃圾房,有个尖锐的声音传来,一位富态的戴着眼镜的中年妇女,在不停指责那位瘦小的老太太。

简介：政声人去后,民意闲谈时。这副对联自1985年问世以来,至今已经34个年头。在这34年中,它由初出得句庐经媒体传播和人们口头传诵不胫而走,传遍大江南北,深受广大人民群众喜爱。很多领导干部把它抄下来作为自己的座右铭,还被习主席在文章中一再引用。这让我受宠若惊,感到无比荣幸。说到这副对联,还真有些传奇式的经历。

简介：他跟她结婚八年,女儿六岁了。但除了领证那个日子,其实也没有严格意义上的纪念日。第一次以朋友关系多一点去约会是婚前一年的秋天,去了使馆区那条只在银杏全黄时才会开放的街。此后,她执拗地认为那是纪念日,但他早就忘了是哪一天。有领证那天就够了,过那么多纪念日有什么用?多年后的婚姻有一个看似美满的外壳,是她在朋友圈经营的样子,她不知道的是,能给他带来慰藉的不是秋日黄叶,而是情人。

简介：两人宽的小路笔直穿过稻田,到达一小块地坪,就不再延伸了,地坪的四周被稻田围绕,窄窄的田埂,窄到只能容下一只脚横着放,交叉着跨着行走,有规则地把稻田隔成一丘一丘,隔成一丘一丘后稻田就属于了不同的农家,几百米以外才是农家的青砖屋场,黄昏刚近,夕阳斜照在黛色的农家屋顶,漏了一摊金色在后山坡上。

简介：

简介：巴山夜雨,每一朵雨云,怀着一颗全域机动的心,它们的目标清单里,似有全国的荒、全球的旱,今夜,它们鬼使神差,全都瞄准了巴山.

简介：门对千竿竹,家藏两辆车。铁门开画栋,花径映明渠。白日山房静,中宵灯火舒。萦怀营运策,点击问新书。

简介：春山桑柘雨,精舍镜中明。手指通天下,车轮任纵横。溪桥新客至,烟树暮云生。唯见阿黄懒,人来故不惊。

简介：2018年10月以来,湖南省浏阳市全面启动“一村一辅警”工作。目前,全市303个建制村驻村辅警全部配备到位,村警务室标准化建设基本完成。警务室悬挂统一标识标牌,设置必要安防设施,配备必要的办公设施以及警械、防护、交通等装备。警务室建设经费、驻村辅警人员经费、工作经费由市财政保障,第一年度投入约1700万元。

简介：天一阁博物馆是我国现存历史最久的藏书楼,亚洲现存最古老的图书馆,也是世界上现存最古老的三大家族图书馆之一。

简介：

简介：2019年1月下旬,本刊在中华诗钟社微信公众号发布第3期宿构钟题《归·统》一唱。共收到108人创作的作品162比(未署名者未计)。经林世保先生点评、陈莪先生核校后,现将该期诗钟作品的述评公布如下。

简介：

简介：

简介：我与太原自相识伊始、至今已有十多年了。在这段并不算短的岁月里,我从一个懵懂无知的孩子成长为能够独立面对生活压力的成年人,而太原这座城市,也在经历着蜕变,从苍老古旧里醒来,日益展现着蓬勃的生命力,如同高山之巅的火山口,源源不断坚持不懈地吐露出炽热的岩浆,升华着一切。

简介：

简介：灵石归来还看石。我也是一块从三百里外飞来的石头不过是一块不易燃烧的“矸石”。从与灵石有诸多故事的晋阳湖飞来心之内核正在急切找寻一块能助我熊熊燃烧的石头。

简介：

简介：我们村不大,被绿水环抱着,很美,是真正的鱼米之乡。村里有二十几户人家,都姓王,日子过得都不富裕。我有个堂哥叫王家贵,个头不高,身体却十分的健壮。因为他父母去世早,家里的条件不是太好,两间茅草房,屋里也没什么家具,都三十岁了还是光棍一条。那时,农村小伙子找对象特别难,女方彩礼要得也多,十几件衣服外加一双皮鞋(买这些东西,现在饭店里一顿饭都用不了,那时可是天文数字)。我妈给他介绍过对象,就因彩礼双方没有达成共识而不了了之。