简介:Romanticismisanimportantstageintheevolutionofman’sself-consciousness.Itshowsnewinterestinandnewconcernwithmanandnature.Wordsworthiswell-knownasanaturepoet.Thethemeofhumanmindandnatureinhispoemshaslongattractedreaders’attention.However,hedoesnotindulgeinnatureitselfbuttakesitasconsolationandinspirationforhumankind.Inordertohighlightthepoet’sconcernwithhumanmind,thepresentpaperchoosestoexploreWordsworth’sconcernwithchildren’smind,basedontheanalysisofWordsworth’sThePreludeandmanyofhispoemsaboutchildren.
简介:PolysystemTheorywasdevelopedin1970sbyIsraelischolarItamarEven-Zohar,andwaswellknownforitsthreecircumstances.Children’literature,asaspecialbranchofliterature,attractsmoreandmoreresearchnowadays.ThispaperexplorestheprocessoftranslationofChildren’sLiteratureinChinaunderpolysystem.