浅论小说改编电影中的叙述人称变换

(整期优先)网络出版时间:2010-03-13
/ 1
文学已成为当今电影叙事的一个重要蓝本,从文学中挖掘电影叙事来源成为电影创作的重要方法之一。张艺谋电影中对余华、莫言小说叙事的提炼,好莱坞影片对英美经典小说的重新发掘,甚至国内导演对经典戏剧构架的借用,都成为文学文本向影像文本转换的重要例证。本文着重探讨的是这种转换过程中叙述人称的变换,以期能够总结出一些改编的经验。