农村小学英语作文教学之我见

(整期优先)网络出版时间:2022-03-28
/ 2


农村小学英语作文教学之我见

薛耀鸿

广东省江门市新会区沙堆镇独联学校

「前 言」让只学了英语三年的小学生写英语作文,是学生们与老师们一直头痛的问题。更何况在信息渠道不十分畅通农村中长大的孩子们,在完全没有语言环境熏陶下,用一种刚学习的不熟悉的第二语言来写作文,这可真是难上加难。

「关键词」农村 小学英语写作 简化

《小学英语课程标准》指出,“语言学习的最终目的是发展学生综合动作语方的能力”。英误写作是综合运用语言的方式之一。但是写作教学一直是小学英语的薄弱环节和难点,由于小学高年段学生的思维能力与英语语言能力的发展极度不平衡,导致其缺乏英语写作的兴趣且习作质量普遍不高[1]

小学英语作文与语文作文不同,除了在乎语句优美、通顺外,更着重的是单词、语法的正确合理运用。“与其写一篇美丽,但错漏百出的作文,不如认认真真写一篇踏踏实实,没错误的作文。”这是第一堂作文课我与孩子们的话。

一、扩宽课堂知识面,让孩子有足够的词汇作支撑。

其实,无论是农村孩子还是城市孩子;无论是语文作文还英语作文,要想让孩子们写得好,写得通,不外乎由简单到难、由词汇到词组,再到句子,最后成文。也就是说,词汇量与语法,是小学生英语作文的奠基石。作为小学英语教师,除是让学生记好书本内四会的单词外,一些常用的、好用的单词或词组,也可以在课堂上让学生有所了解和运用,好让孩子们,特别是基础好、记性好的学生,能从日常的课堂教学中,渐渐地积累自己的词汇量。

二、充分利用课堂用语,课每一堂课都是孩子们的口语课。

让孩子们“说作文”,是作文起步教学的技巧之一。在五、六年级的课堂上,有了三、四年级的积累,老师在英语课中全堂都用英语来教学已不成问题,这已是给孩子一个很好的听力训练,更是一个很好的英语熏陶。但高年级的学生,在听懂教师的课堂用语的同时,却多了一份腼腆——不愿开口说英语。农村的孩子就更加吝啬自己嗓子了。其实,英语说出来比讲出来容易多了,让孩子们开口说,开口对话,让他们能从基本的对话来组织英语句子,是对孩子的语感很好的训练。

三、巧用重复,少写复句,及时批改,梳理语法。

从思维能力来看,与中低年级的学生相比,小学高年级学生在知觉记忆、思维和言语发展方面都有了较大的发展,表达、评价、合作等意识也逐步增强,逐渐从单一的听、说、读能力往综合运用能力方向发展。从知识水平来看,小学高年级学生已经掌握了一定的英语基础知识,形成了一定的知识结构。这些特点能够为小学生英语写作能力的培养奠定良好基础[2]

利用合适的句型重复使用,简化复杂的表达方式。在刚测验的作文“Shopping Day”中,很多学生以日记的方式,写了他们一家从出发去目的地,家人再按各自的喜好来购物,还写了心情,最后到回家的过程。如果成功地写出这些,当然是一篇十分棒的作文。但在测验卷上的,大部分都是一篇篇语法时态都错漏百出的习作,甚至出现了“中国式英语”等滑稽可笑的句子。因此在评讲课上,我教孩子们此作文除了开头用一两个句子写写当天的日期与天气后,作文的中间部分可以以“I bought some … . My mother bought some …”这样的句型,分别重复使用,介绍自己的家人各自买了什么,只要把主语和买的东西换一换就行。最后加上一句你自己的感想,如“It was so funny.”或“We like shopping.”作为结尾。没错,这样子的写法,得出来的只是一篇简简单单的作文,但对我们农村孩子们来说,写这样一篇没错误的、符合他们写作能力水平的作文,已是一篇好作文了。

四、运用故事、游戏,让兴趣促孩子们“说”作文。

让孩子们的兴趣引导孩子们学习,是永恒的话题与方法。玩就是孩子们的天性,他们三年级的时候,由于刚接触英语,对这门新学科充满万分的好奇。但随年级的增高、知识面的扩散与加深,孩子们很可能慢慢地对其失去原有的兴趣,如果在些时再加上难度大作文,我想他们自觉学习英语的动力就更弱小了。因此在高年级的英语课堂上,常常会有两极分化的感觉。所以老师们就要善于正确引导他们,降低作文难度,让孩子们轻松地完成每一篇作文,让他们在作文中慢慢体验到成功的喜悦,感受到学习英语还是快乐的。农村孩子的最大特点是单纯,虽十一、二岁孩子的年龄,但对游戏、故事等的课堂活动还有着浓厚的兴趣。因此,在英语作文的课堂上,教师可大胆利用故事、游戏来激发他们写作的兴趣,提高英语作文的水平。

在教学孩子们写动物作文时,孩子们写出来的都是一篇篇只写动物外表的,枯燥无味的作文,都把小动物写成了“死”物。见此,我利用“小蝌蚪找妈妈”故事改编成英语小故事“Little Tadpoles looking for their mom”。在讲故事的过程中,我运用英语教师特有的身体语言,扮演了各个角色,解说青蛙的特点:“Your mother has two big eyes!”“Your mother wears a green coat!”“She is good at jumping!She’s good for the human!”等,并把这些句型写在黑板上,再让孩子们重述一次。紧接着的是“Find their mom”的游戏,准备好一些小老虎小鸭子等动物的母子头饰,母亲头饰分别分到坐位上的学生戴好,再让一个学生蒙着双眼戴上孩子的头饰,在学生不知道自己是什么动物的情况下,再让全班同学以一人一句的方式用英语说说这“妈妈”的特征,好让这个“孩子”快点找到他的“妈妈”。这个同学按照所听到的同学们对自己“妈妈”描述后,回到自己“妈妈”的身边。在老师利用黑板上的句型提示点拨下,孩子们的你一言我一语地分别道出这个“母亲”动物的特征。此时,老师马上把刚才的发言总结一次,梳理好,汇成一篇全班同学合力完成的范文。孩子有了刚才的听说与表达的练习,加上有合力完成的范文作参考,这时候,他们对如何写好一篇动物的作文早已胸有成竹了。

五、修改是让作文高分的一大法则。

没有孩子是永不粗枝大叶的,多好的学生,也会有出错的时候。一些基本的错误不是孩子们不懂,而是在写作文的时候,有时会灵光一闪般,想到了可用的词组或句型,便急于把它写下来。这时候,孩子们往往会把一些单词或字母给漏掉了。特别是be动词、to、-s、-ed这些短的单词或尾字母。所以,在写好作文后,必须要让学生对自己的文章进行“加工处理”,强调要他们认真阅读自己的习作两次以上,才算是完成作文。不少学生在检查的过程中,发现了自己的粗心,有的孩子还会对自己的作文进行修改,让其锦上添花。于是,老师可趁机强调检查修改的重要性,让孩子们养成检查作文的好习惯。

农村小学生英语作文的起步关系着他们日后的英语学习,既是重点也是难点。但只要老师抓好方法进行点拨,及时反馈,以踏实、简单为主,除去一切的复杂与花巧,这样,农村孩子们的作文水平一样可以得到提高,一样能够腾飞于天空中。愿所有农村教师们能帮助农村的孩子们站好这块踏脚石之上,让他们在将来的英语学习中自由、快乐地翱翔。


注释:

[1]景嫣.《以“图”为媒:从模仿到创作——例谈思维导图在小学英语高年段写作训练中的应用》,南京晓庄学院学报 2016年3月第2期 第1页

[2]梁伊丽.《高效课堂下的小学英语写作教学》,现代教育科学·普教研究 2010年第6期 第1页





































































































































































9