江西方言研究简述

江西方言研究简述

徐蒙蒙

徐蒙蒙

(南昌工学院，江西南昌，330108)

摘要：本文主要从赣方言的综合研究、语音研究、词汇研究以及语法研究等四个方面进行文献简述，罗列了与赣方言相关的研究文献。

关键词：江西；方言；简述

基金项目：本文是江西省社会科学“十三五”（2016年）规划青年项目（16YY21）的阶段性成果。

作者简介：徐蒙蒙(1989-)，女，江西南昌人，硕士，南昌工学院讲师，主要研究方向：理论语言学，认知语言学.

赣方言主要通行于江西省中部、北部，以及湘东、鄂东南、皖西南、闽西北等部分地区，约计近百个县（市），使用人口3000万，赣方言研究起步较晚，基础相对薄弱，二十世纪三十年代以前，只有一些地方志对方言词汇作过零星而不成系统的记录，赣方言研究肇始于罗常培先生1936年完成的《临川音系》。1935年春，赵元任和李方桂两位先生到南昌调查江西方言。五十年代，为了配合全国汉语方言普查，余心乐先生等组织对江西各地方言特别是赣方言作了调查，积累了不少的材料。但这些材料后来在“文革”之中散失，大部分未能整理发表。1979年《方言》季刊创刊，熊正辉先生率先在上面就南昌方言发表系列论文，从此揭开了赣方言研究新篇章。

一、综合研究

1.通论性著述。主要有曾康《江西方言杂读》（《光明时报》，1950年8月27日），杨时逢《江西方言的内部分歧现象》（《清华学报》，新14期，新竹），颜森《江西方言的分区（稿）》（《方言》，1986年1期），何大安《论赣方言》（《汉学研究》5，1，1986，台北），颜森《赣语及其抚广片的若干特点》（《江西师大学报》1990年4期），陈昌仪《赣方言概要》（江西教育出版社，1991，南昌）和《论赣方言的形成》（《江西大学学报》，1991年3期），沙迦尔（LaurentSagart）《赣方言研究》（法国国家科学院、亚洲东方语言研究所，,1993,巴黎），周静芳《赣方言的形成与发展》（《南昌大学学报》哲社版，1998年3期，南昌）,张燕娣《南昌方言研究》。

2.单一方言描写研究。主要有魏刚强《萍乡方言志》（《语文出版社》1990，北京），颜森《黎川方言研究》（社科文献出版社1993，北京）及《南昌方言纵横谈》《语文应用与研究》，1993年1期），陈昌仪《论景德镇话的形成》（《社会语言学第二届年会论文集》，江西高校出版社，1993，南昌），罗杰瑞（JerryNorman）《邵武方言的归属》（《方言》，1987年第2期，北京），张双庆、万波《从邵武几个语言特点的性质看其归属》（《语言研究》，1996年1期）

3.推普论述很少，有王光闾《谈谈江西人怎样学习普通话》（《教育工作》1956年13期，南昌），五十年代未予编写学话手册。

二、赣方言语音研究

1.综合研究。如，余心乐、何姿文《江西方音辨正》（《争鸣》，1964年2期），杨时逢《江西方言声调的调类》（《史语所集刊》43本第3分，1973），何一凡《赣方言的来母三四等》（《宜春师专学报》，1983年第2期），颜森《江西方言的声调》（《江西师大学报》，1988年第3期），陈昌仪《赣语止摄开口韵知章组字今读的历史层次》（《南昌大学学报》社科版，1997年2期），谢留文《赣语古上声全浊声母字今读阴平调现象》（《方言》，1998年1期），辛世彪《赣方言声调的演变类型》（《暨南学报》哲社版，1999年第3期）。

2.单一方言语音研究。A.单一方言音系综合描写研究，如，王练《吉安语音概述》（《井岗山大学学报》，1960年1期），杨时逢《南昌音系》（《历史语言研究所集刊》39本，1969），余直夫《奉新音系》（艺文出版公司，1975，台北），颜森《高安（老屋周家）方言的语音系统》（《方言》，1981年第2期），万波《南城方言的语言系统暨特点》（《江西师范大学学报》，1985年），邱尚仁《南城方言的语言系统》（《方言》，1991年第1期），陈昌仪《新建方言音系》（《抚州师专学报》，1991年第3期），大岛广美《南丰音系》（《中山大学学报》社科版，1995年第3期），

B、单一方言声、韵、调分项描写及语音特色研究，如熊正辉《光泽、邵武话里的古入声字》（《中国语文》，1960年第10期）和《南昌方言的声调及其演变》（《方言》，1979年4期），《南昌方言的文白读》（《方言》，1982年3期），林杼《抚州方言的同一性和多样性》（《江西师院学报》1981年2期），陈昌仪《都昌（土塘）方言的两个特点》《方言》，1983年4期）、《余干话音变》（《赣江语言论丛》第1期，1983）、《永修话的声调兼论鄱阳湖地区赣方言声调的演变》（《江西大学学报》，1983年第2期）、《宜丰话全升调的性质》（《修志文丛》，1989，南昌），《余干方言入声调的不连续成分》（《方言》，1992年2期），魏刚强《赣语中带[-n]尾的“女”字》（《方言》1997年3期）。c、语音历时，共时比较，如熊正辉《南昌方言里曾摄三等读如一等的字》（《方言》，1982年3期），颜森《咸山两摄字在广昌方言中的异同》（《语言研究》，1985年2期），宁忌浮《中原音韵与高安方言》（《陕西师大学报》，1990年1期），邱尚仁《南城方音与中古音系声母比较》（《江西师大学报》，1990年2期）和《南城方言与中古音系韵母比较》（同上，1991年4期），胡经修《南昌方言与北京语音对应关系的探索》（《方言与普通话集刊》第4本，1958），张陵馨《浅析江西地方音对学习英语语音的影响》（《江西师院学报》，1984年3期），祝敏鸿、尤翠云《从中古音看咸宁话与普声母差异及对应关系》（《咸宁师专学报》，2000年1期）。

三、赣方言词汇研究

1.词汇描写，如娄伯平《浏阳方言的zi尾》（《中国语文》，1958年10期），熊正辉《南昌方言词汇（一）、（二）》（《方言》，1982年4期，1983年1期），颜森《高安（老屋周家）方言的词汇》（《方言》，1982年1期、2期、3期），陈昌仪《江西余干方言词汇（一）～（五）》（《方言》，1996年1期—3期）。

2.方言词典编纂，有熊正辉《南昌方言词典》（江苏教育，1994）、颜森《黎川方言词典》，魏刚强《萍乡方言词典》。

3.词汇历时比较，如颜森《新干方言本字考》（《方言》，1983年3期），陈昌仪《赣方言“霞”、“砣”、“贺”本字考》（《南昌大学学报》1994年1期），徐新华《临川方言与〈金瓶梅〉部分词语对应拾零》（《抚州师专学报》1999年4期）。

四、赣方言语法研究

赣方言语法研究显得薄弱，论述不多。专著有汪国胜《大冶方言语法研究》，肖世民《吉安方言中的“个”》（《吉安师专学报》，1989年1期），高福生《南昌的句尾“着”》（《江西师大学报》1990年2期），陈昌仪《江西铅山方言人称代词单数的“格”》（《中国语文》，1995年第1期），《吉安市方言的指示代词》（《吉安师专学报》，2000年1期）。万波《赣语永新方言量词的清声浊化》（《语文研究》1996年3期），徐阳春《南昌方言的体》（《南昌大学学报》社科版，1999年3期）。

纵观赣方言研究的历史，可以看出业已取得了一定的成就，但与其它方言的研究相比，就显得相对滞后和单薄。可以看出江西方言主要是语音层面上的研究，词汇和语法的研究虽有所涉及，但不够深入。总的说来，赣方言研究目前在系统性、综合性，广度和深度上尚觉不够，多零星分散的描写，缺宏观的材料排比和事实规律的提炼。

参考文献

1.陈昌仪，赣方言概要[M]，1991.

2.沙迦尔，赣方言研究[M]，1993.