3D entangled fractional squeezing transformation and its quantura mechanical correspondence