首页 > 《沧州师范学院学报》 > 2010年4期 > 四字成语连续使用的可读性与汉语的规范性

四字成语连续使用的可读性与汉语的规范性

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要四字成语是汉语言漫长演进过程中的历史积淀,具有凝重典雅,表现力强等特点。如果运用得当,可以为文本增色;如果运用失当,则会破坏汉语文本的自然美,从而影响其可读性。从文本的可接受性入手,以汉语语言规范为出发点,分析了四字成语在英汉翻译中的使用现状。

DOI lj1ogv074v/942120

作者王玉峰;潘建虎

机构地区不详

出处《沧州师范学院学报》 2010年4期

关键词四字成语规范性可读性

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2010年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1. 有趣的非四字成语.教育学,2014-09.
2范晓. 语言理论与应用研究简论汉语的“四字格”成语.成人教育学,2008-04.
3李福唐;李颂彧. 浅析汉语四字格成语的六种固定格式.教育学,2015-01.
4金其斌. 从汉民族思维模式看汉语中四字成语及其翻译.职业技术教育学,2002-02.
5欧阳蒲柳. 杂文的可读性.中国文学,2005-12.
6李金妹;李福印;Jürgen Bohnemeyer. 四字成语中的词汇型致使构式.汉语,2017-02.
7郑式微. 论标志的可读性.高等教育学,2003-05.
8高思正. 报刊可读性的定位.新闻学,1994-08.
9周正荣. 试论报纸的可读性.传播学,1993-11.
10董岩. 汉语四字词组的几种译法.成人教育学,2006-04.

来源期刊

沧州师范学院学报

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

四字成语规范性可读性

返回顶部