首页 > 《语言教育》 > 1994年4期 > 有趣的英语辞格Parody

有趣的英语辞格Parody

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要我们都很熟悉英语中一句著名的谚语即:Afriendinneedisafriendindeed.(患难见真情)。但是当我们读到下面这个句子时,一定会发出会心的笑。Afriendinneedisafriendtobeavoided.显而易见,这句话是模仿那句谚语而来的。作者巧妙地用这个模仿的句子道出了世态的炎凉。以上就是英语中的一种修辞方法,称之为:Parody(仿化、仿拟)。这种修辞方法是故意模仿某一名言、警句、著名诗歌、现成的文章、成语、谚

DOI pd5y6v7lj7/2181247

作者李树德

机构地区不详

出处《语言教育》 1994年4期

关键词修辞方法 PARODY friend 仿拟 indeed 语辞

分类 [语言文字][英语]

出版日期 1994年04月14日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）