简介：一团绚丽的火焰———德文翻译张卫平素描谭曙方１９９２年６月１日的傍晚，我提着沉重的皮箱走出了北京站口时，张卫平在正前方十余米处举着标牌迎接。他与我的握手热情而有力。他用自己的小行李车将我的箱子拉至汽车前，然后乘车去旅店。我是报到参加赴德测绘学习班的。...

简介：语言因素并非孤立存在,受到词汇、语法、语境等诸多因素的影响。本文运用语境理论,通过对诗句中的景物描写、喻体的表述以及成语、典故等词语文化意象错位的对比,分析文化意象错位的原因以及文化语境对翻译过程的重要影响,探究语境视域下文化意象错位对翻译文学研究的意义。

简介：微生物广泛分布在岩石圈、水圈、土壤圈和大气圈中,在矿物风化作用过程中扮演着重要的角色。本文选取门多萨假单胞杆菌（Pseudomonasmendocina）为代表性菌种,研究微生物与含铁蒙脱石矿物相互作用的现象和机理。通过测量反应溶液pH值、元素含量的变化,以及不同时段蒙脱石的XRD和红外光谱等,发现pH值在实验过程中缓慢上升,Si、Al、Fe元素不断溶出,矿物结构特征与主要基团也显示出相应的变化,表明细菌会破坏蒙脱石的晶体结构,并加速蒙脱石的伊利石化作用。根据分析结果推测,硅氧四面体优先被破坏,Si的溶出显著,P.mendocina可同时还原蒙脱石晶格中的Fe3＋,并释放至溶液中。

简介：本文选用采自辽宁某矿的天然钠基蒙脱石与两株异化铁还原菌模式菌株ShewanellaputrefaciensCN32和She-wanellaoneidensisMR-1,研究了蒙脱石与微生物之间的交互作用。结果表明这两株菌均能还原蒙脱石晶格中的三价铁,使微生物作用于蒙脱石之后的反应体系中二价铁离子浓度明显升高,反应悬浊液颜色由无色变为浅绿色。透射电子显微镜晶格条纹像显示微生物作用后的粘土矿物微结构发生明显变化,其层间距d001值从1.29nm分别减小为1.06nm（CN32）和1.02nm（MR-1）。上述结果综合指示这两株异化铁还原菌能够通过还原天然蒙脱石结构中的三价铁促进矿物发生物相转变。

简介：随着社会经济的发展，我国的建筑工程建设有了很大进展，同时也暴露了一定的问题。建筑工程施工过程中，施工管理工作对于提升施工质量、安全很有帮助。本文首先对建筑工程施工管理重要性进行分析，然后探讨建筑工程施工管理中存在的问题，最后提出有效的对策，望采纳。

简介：通过定点试验和大范围的调查研究,对晋冀蒙毗邻旱作区的农业、牧业、林业的发展现状及存在的问题进行了系统的探讨和研究.针对这些地区的气候资源、生产水平及经济状况,分析了农业发展的可行性,并且提出此区农民脱贫致富奔小康的必由之路是优化种养业结构.同时运用数理统计的方法,得出作物的生产潜力.结合当地的实际情况,提出优化种养业结构的具体方案及对策.

简介：基于RCP情景下47个IPCCCMIP5气候模式模拟数据和大尺度水文模型VIC,预估了未来（2021—2050年）气候变化对淮河蒙洼蓄滞洪区启用的可能影响。结果表明：与基准期（1971—2000年）相比,多模式预估淮河上游未来多年平均气温一致呈增加趋势,平均增幅范围0.2-1.7℃。不同模式对降水预估差异较大,但有超过70%的模式预估降水呈增加趋势,平均增幅为3.4%-4.1%。未来气候情景下,王家坝断面洪水总体呈增加趋势,20年一遇的洪水强度平均增幅19%,洪水频率将增大,蒙洼蓄滞洪区启用可能更加频繁,启用的风险加大。

简介：应蒙古国水文气象和环境监测局局长恩克图夫欣先生的邀请，以中国气象局（CMA）党组成员、人事教育司司长沈晓农为团长的中国气象代表团一行6人于2007年8月12～15日访问了蒙古国水文气象和环境监测局，出席在乌兰巴托举行的中蒙气象科技合作联合工作组（JWG）第10次会议。会谈后双方签署了《中蒙气象科技合作联合工作组第10次会谈纪要》。根据出访预案，在代表团成员的共同努力下，圆满完成了任务，达到了预期目的。

简介：一切事物都应该接受时代的变化而变化，随着目前阶段经济的快速提升以及城市化进程的日益明显，建筑行业也在顺着时代的潮流向前发展，对建筑工程中的管理模式进行创新是目前的大势所趋，可以充分利用现代化信息技术对目前的建筑工程管理模式做出改革，并且要根据实际情况，根据客户的不同要求做出整改，使得建筑工程管理可以满足人们对建筑工程管理的安全需求，并且促进建筑行业整体的进步。鉴于此，文章结合笔者多年工作经验，对建筑工程管理中创新模式的应用及发展提出了一些建议，仅供参考。

简介：一切事物都应该接受时代的变化而变化，随着目前阶段经济的快速提升以及城市化进程的日益明显，建筑行业也在顺着时代的潮流向前发展，对建筑工程中的管理模式进行创新是目前的大势所趋，可以充分利用现代化信息技术对目前的建筑工程管理模式做出改革，并且要根据实际情况，根据客户的不同要求做出整改，使得建筑工程管理可以满足人们对建筑工程管理的安全需求，并且促进建筑行业整体的进步。鉴于此，文章结合笔者多年工作经验，对建筑工程管理中创新模式的应用及发展提出了一些建议，仅供参考。

简介：

简介：1背景情况2009--2010年，中国气象局先后在蒙古国阿尔拜赫雷、温都尔汗和阿尔泰援建了3个沙尘暴观测站，开展气溶胶质量浓度PMIO／PM2．5／PM1、数浓度以及能见度的连续在线观测。根据协议，蒙方应将3个沙尘暴观测站的观测数据经乌兰巴托实时传送到北京（国家气象信息中心）。

简介：

简介：摘要:酒店的成本管理关系到酒店的长期稳定健康发展问题。随着经济形势的快速发展,众多酒店在运营过程中成本管理问题日益凸显出来。因此,在型经济形势下,经济型酒店如何应对运营中出现的成本管理问题已实现酒店的长久目标,就成为了一个重要话题。基于此,笔者就以西安汉庭酒店为例分析当前经济型酒店的发展概况、现状以及成本管理中的问题,然后依据这些问题提出相应的解决对策。

简介：异常高压带是含油气系统研究和资源勘探领域的热点之一。本文以东营凹陷为例，定量研究了牯土矿物成岩作用对地层压力聚集的贡献。在系统分析粘土矿物组成、成岩物理化学条件的基础上，模拟计算了蒙脱石伊利石化的动力学过程，计算了脱水造成的体积变化和硅钙释放量。指出脱水作用造成的体积变化不是形成异常高压的重要因素，但硅钙的释放可能对封隔层的形成起着非常关键的作用，对地层异常压力的积聚和保持有重要贡献。

简介：本文旨在评价上马蒙区的地下水在天然和人为条件下的生态-地球化学状态。仔细研究人为条件影响下地下水化学成分形成的因素。

简介：摘要科学技术的发展迅速，现代化建设的发展也有了很大的改善。在市政工程当中，通过运用先进合理的施工技术，能够保证市政工程整体施工质量得到更好的提升，降低工程各项施工材料的损耗率。伴随我国市政工程建设规模的不断扩大，在一定程度上增加了工程施工难度，为了更好的提高市政工程施工质量，本文主要分析市政施工技术应用过程中的常见通病与改进措施，从而推动市政工程的可持续发展。

简介：摘要：在模拟的酸性土壤条件下，利用制备的低聚合羟基铁蒙脱石复合体对铬酸根进行吸附实验。重点研究了吸附条件对复合体铬吸附能力的影响，对比了蒙脱石和含水氧化铁。结果表明，实验条件下复合体有较强的铬吸附能力，其铬吸附量低于铁沉积物而明显高于蒙脱石。铬初始质量浓度是影响复合体铬吸附量的最主要因素，离子强度次之。吸附时间(12h以上)、温度、pH值对复合体铬吸附量的影响很小；说明在酸性土壤条件下，复合体有强且稳定的铬吸附能力。

简介：在文化翻译中,由于不同民族文化之间的隔膜,常常会带来文化信息处理方面的过载或者欠额现象。在对外传播翻译中,对本民族文化的＂前知＂与＂后释＂可以减少文化信息的偏与误,通过知＂形态＂释＂概念＂,知＂渊源＂释＂内涵＂,知＂体系＂释＂意义＂,以实现文化传输的信度与效度的提升。

简介：现如今，我国的经济在不断稳定的前进，从而也扩大了建筑工程的规模。在自然因素的影响下，建筑物的使用功能不断变化，受时间变化的影响，建筑逐渐接近或达到设计的使用年限，所以结构质量问题很严重，稍不留意就会出现危害人们生命财产的事故，影响重大，为此必须要时刻关注有关建筑缺陷的事件，对此进行加强加固。本文主要分析和研究了建筑结构加固工程和施工质量和安全问题，对建筑加固质量和安全保障有巨大的作用。