简介:摘要:红色故事是一种特殊文本,具有明显的地域性和独特性。沂蒙红嫂故事从女性化叙事视角,描述具体革命事件,并对当时的历史背景和社会环境进行直接叙述,具有“文献型译本”和“文学型译本”的双重特征。本文从莱斯的文本类型学理论视角出发,以沂蒙红嫂故事英译本中的语言标记和女性形象为翻译研究对象,对特定文本进行分类,并根据不同的类型采取相应的翻译策略。
简介:摘要近些年虚拟现实技术发展迅速,这项技术所体现出的优势越发明显,而将其应用到教学中也是必然趋势。特别是针对一些场地难以实现,实物危险性高的课程,优势更加明显。但是如何应用好虚拟现实技术,充分发挥它的优势,使得教学工作得到更大程度的提升,则是我们值得认真思考和研究的内容。本文就以变配电运行实训课程为例,分析研究了基于VR虚拟现实技术自主激励的高职教法。
文本类型学视阈下红色故事英译中的女性形象塑造——以“沂蒙红嫂”故事为例
基于VR虚拟现实技术自主激励的高职教法探讨与实践——以新一代变配电运行仿真实训教学为例