学科分类
/ 25
500 个结果
  • 简介:满语中有很多蒙古语借词,这与历史上满族和蒙古族文化交流和语言接触有密切关系。对满族和蒙古族历史接触及其语言影响,历来阿尔泰学家也进行过一些研究。本文立足于前人研究成果,就识别满语中蒙古语借词方法提出自己见解。

  • 标签: 满语 蒙古语 借词识别
  • 简介:本文利用传统汉语音韵学方法来分析《金史》里汉译女真词语,目的是建立一套复原女真语料规则。这里提出规则均以《元朝秘史》中蒙汉对音为佐证,与当前流行女真语音构拟方案略有不同——韵母系统中少了介音-i和-u-,声母系统中少了唇齿音f-,而多出来一个与满语h-相对应小舌音q-。

  • 标签: 《元朝秘史》 《金史》 女真语 中古汉语 汉语音韵学 汉字
  • 简介:长期以来,阿尔泰语系一直是我国民族语言研究中一个薄弱环节。造成这种状况原因主要有:认识上面存在一定误区;政治因素影响;狭隘思想意识影响;缺少学者之问相互交流渠道。在如何促进我国阿尔泰语言学发展方面作者提出建议:尽快编写一部较全面介绍和总结当今阿尔泰语言理论和研究方法著作;应该尽快建立国内学者以及国内外学者之问交流与合作渠道;充分利用我国具有的语言材料优势寻找阿尔泰语言理论新突破口;如果一开始进行全面综合比较研究有困难,可以首先从某一方面的问题入手;注意研究我国南方汉藏语系一些语言和阿尔泰语言关系。

  • 标签: 发展 阿尔泰语系语言 研究 建议
  • 简介:清代满文档案中公文套语多数是借用汉文档案公文套语。按其内容和用途,大致可分为称谓语、首由语、引用语、承转语,到达语、除外语、受事语、结束语等。熟练地掌握和运用这些公文套语,不仅体现了清代官文书风格,又反映了那个时代语言特点。本文就满文档案中出现公文套语分类而述,敬请各位师长不吝赐教。(一)称谓语称谓语又称“前衔”,说明发文者身份,是公文开头部分。从文种上可将清代文书档案划分为诏令文书、奏疏和官府

  • 标签: 发文者 称谓语 前衔 转语 将军衙门 黑龙江将军
  • 简介:在满语中,动词是最为活跃词类。按其形态划分,可分为有形态变化动词和无形态变化动词。有形态变化动词,变化形态极为丰富。其形态之变化,体现在词干上可以缀接多种多样附加成份。依赖不同附加成份,有形态变化动词具备时、态、式语法范畴;依赖相同或不同附加成份,有形态变化动词又有连用、副动形式。本文就其连用形式、副动形式稍作阐述,并就两者之异同,略加比较,期于利用满文资料从事历史、语言研究者有所裨益。不当之处,诚望读者批评指正。为行文之方便,凡有形态变化动词,下文均省称动词。

  • 标签: 满语动词 连用形式 副动形式
  • 简介:中国影坛以清代皇室为题材故事影片,往往具有环绕几种人物故事或皇宫画面进行拍摄特点。在塑造人物形象时,经常以"正"与"大"为主。这种特点是编剧者在历史文献基础上,通过自己想象,对清宫生活仪式加以银幕还原结果。同时,这种"正"与"大"作为一官意也向民间延伸,形成皇室贵族与平民百姓对比。

  • 标签: 满族 宫廷文化 影视表达
  • 简介:在清代满语语法教材编写者、讲授者和学习者看来,满语各种语法现象均如同汉语虚字。清代满语语法研究者已能区分实词和虚词概念,且重要汉语虚词著作对清代满语语法类文献编撰影响至深。

  • 标签: 汉语 满语 虚词