简介:通过一些例句分析了英语和汉语在否定句式表达形式上的一些差异及翻译中的常见错误,并总结出了一些翻译经验供英语学习者借鉴。
简介:以热导池为检测器的气相色谱法分析气体中一氧化碳和二氧化碳时只能检测到较高的含量,对于气体中μg级一氧化碳和二氧化碳的分析受热导池检测器检测限的影响热导池法不能满足分析要求,而一氧化碳和二氧化碳在氢焰检测器上又无响应,因此采用了甲烷转化炉,将一氧化碳和二氧化碳加氢转化成甲烷由氢焰检测器来检测。
浅析否定句式在汉译英中容易出现的错误
气相色谱中甲烷转化炉法分析微量碳