简介：

简介：文化是一个复合体,语言是文化的重要组成部分和载体.不同民族语言有着不同的文化负载.翻译必须注意文化负载并讲究译法.对负载文化的话言的主要译法有:直译法、意译法、直译意译结合法、音译法、音译意译结合法、解释法、空缺弥补法、套用法、具体法.抽象法,转换法、改写法、替换法、求同存异法、归化法、异化法、等等.此外,因语篇、文体、音韵等方面文化负载上的差异而需要的相应译法种种,值得进一步深入探讨.

简介：编辑部里的电脑网络因为工作的缘故，基本上都没有做任何的限制，可这两天pipo却象中了魔似的将美萍、Pubwin等管理工具给安装在了主机上，且美其名说“实践一下管理员的辛苦”!这下可好了，整个编辑部里电脑都上不了网了，打印机也无法打印了，害的众小编们不得不返回到了“手工作坊”时代，想知道最后是如何解除限制的吗?那就和我们一起来关注网吧黑客吧!．

简介：为了解《编辑学报》的载文特色和发展状况，以2002—2004年出版的《编辑学报》（除增刊外）18期所发表的论文为资料源进行了载文分析。结果显示，《编辑学报》的信息密度较高，栏目设置丰富灵活、科学合理，学术性、实践性、规范化特色鲜明，对作者的吸引力较大，不愧是为广大科技书刊编辑提供理论指导和释疑解惑且被广泛喜爱的专业性学术期刊。

简介：

简介：是由湖南省档案局、湖南省档案学会于1981年创刊的,目的是为全省档案工作者专业化、知识化服务.经过20余年的发展,已成为一份立足湖南、面向全国的省一级期刊,也是全国档案事业类核心期刊.2003年,经国家新闻出版署批准,正式更名为,在保持刊物原有学术研究、业务指导、经验交流和知识传播的宗旨的基础上,以全新的面貌迎接市场的挑战.为了促进档案学术论文的规范化建设,笔者对()2002年和2003年度双月专业版发表的有关档案专业文章(不包括卷首语、专稿、会议报导、读者文摘等),按其特征和标志进行了统计与分析,试图为提供一些有益的参考.

简介：

简介：由中华医学会主办的中华系列杂志是医学领域的核心期刊.我们选择创刊时间在50年以上的、、、和作为研究对象,对这五种期刊2002年的载文情况进行了相关的统计分析,以期使作者或/读者对这五种期刊能有更为全面的了解,以便更好地利用期刊为临床工作服务.

简介：本文回顾了《财经论丛》1997-2001年的载文情况，着重对来稿刊用情况、作者情况和社会效应情况等进行了统计分析，以期为改进本刊工作提供依据。

简介：采用文献计量分析法，对《中草药》1991～1995年刊载的文章及其引文进行回顾性分析：计算载文量、平均信息量指数、总引文量、篇均引文量、报道时滞、引文时滞、文献半衰期，分析所载文章的内容及报道重点、作者群分布、引文类型和语种从情报学角度为评价《中草药》提供参考性数据

简介：统计分析结果表明,高平均引用率的期刊具有相对较高的引频次数和影响因子.对反映的影响力、地位、学术交流程度和科学生产能力的有关评价指标作了统计分析.在同等条件下,平均引用率高,期刊的影响力就高;平均引用率相差不大时,引频次数决定着期刊的影响力;较低的引文量对期刊的影响力有负面影响.

简介：随着我国法律制度的不断健全,就医患者的法律意识也得到加强,医院也就面临着新的问题——医疗安全。为此,我们采用文献计量学方法,利用国内具有先进性和权威性的《中国生物医学文献光盘数据库》(CBMdisc)为统计依据,该光盘数据库收录了国内900余种医学期刊,近150万条文献,从中找出国内对'医疗事故与纠纷'研究的主要核心期刊,为医院管理者和临床医护人员提供文献查阅参考。调查结果表明,1995-1999年(95万条文献),CBMdisc光盘共收录有关医疗事故及纠纷方面的文献共计506篇,引自71种期刊,其中载文量在10篇以上的期刊,

简介：采用文献计量学的方法对2004年～2005年出版的《抗感染药学》的载文作者及引文情况进行统计和分析，归纳载文作者情况及引文特点。

简介：FlashGet是个下载“多面手”它的Download目录里汇集了音乐、电影．软件等多种格式的文件，虽然也很想整理一下．但想到巨大的工作量，又懒得动手了。其实我们是可以“偷懒”的．使用IntelligentCopier只要简单设置几条规则，再轻点几下鼠标，就可以让电脑代你分拣文件。

简介：<正>新加坡《联合早报》1990年5月份在“人物追踪”栏内载文介绍蒙古人民共和国驻美首任大使宁木道时写道:宁木道离开大草原,到华府担任第一位蒙古驻美大使,他的赴美第一任务是要物色一间房宅作为大使馆之用。美国在1987年与蒙古建交。随着55岁的宁木道破天荒地出使美国,蒙古已不再那么孤立了。同样可贵的是宁木道不象一般外交家那般拘泥虚礼,因此具有特别的亲和力。宁木道希望美国能给予他的国家更多的认可,尤其希望能通过蒙古外交部长与美国国务卿贝克的

简介：《理论动态》载文指出决不要放松纠正党内不正之风刑崇智在《理论动态》发表文章指出:反对资产阶级自由化和纠正党内不正之风就其目的来说是完全一致的,都是为了加强党的领导,更好地推进社会主义现代化建设。所以,应当做到两个坚决,对资产阶级自由化要坚决反对,对党内不正之风要坚决纠正。

简介：《中小学图书情报世界》(以下简称《图情世界》)是国家教育部主管,教育部基础教育课程教材发展中心主办的面向全国中小学的指导图书工作的专业刊物,由起先的季刊、双月刊,到现在的月刊,现已办了70多期。经过10年的成长,在为我国中小学图书馆事业的发展作出了应有贡献的同时,自身也不断发展和成熟,现已成为独具特色的中小学图书馆专业刊物,颇受广大中小学图书馆工作者的欢迎。本文采用文献计量学的方

简介：近年来，一些地方的中小学生伤亡事故时有发生。据统计，我国每年约有1．6万名中小学生非正常死亡，因火灾、交通事故、食物中毒、溺水、拥挤踩踏、暴力等事故死亡的平均每天就有40多人。原因出在哪儿呢？细细把脉，得出中小学安全的五大“症结”。

简介：《新闻周刊》第9期刊登记者专稿说，90年代中期．贿选只是在一些乡镇换届选举时发生，而2000年以来，贿选逐步升级，涉案迅速进入县和地级市这个层面．贿选者贪图的位置上升为县长、副市长。一些地方官员承认，贿选已经成为地方政坛的一股歪风。

简介：采用文献计量法和引文分析法，对2005年《林业科技开发》203篇论文进行量化统计分析。结果表明，载文量较上年增加47．10％；基金项目比为0．74，较21304年的0．35增长了111．4％；所刊发论文主要分属于7个栏目；论文发表平均时滞为134天，近4．5个月；共引用1125次参考文献，主要为期刊文献，平均每篇论文引文为5．54篇；每篇论文平均作者数量为3．02人。