简介:大译师仁钦桑波为西藏佛教发展史上一位非常重要的历史人物,一生翻译了大量的显密经典,为佛教在西藏的第二次传播作出了重要贡献。作为研究仁钦桑波生平的第一手资料——由他的弟子吉唐巴·益西贝撰写的他的传记,国外多次出版了藏文本,为研究西藏西部后弘期早期的历史提供了重要资料来源。但长期以来国内没有汉译本,藏文本也是近几年才出版,因此这份重要的传记资料未能引起国内学界的太多关注。有鉴于此,笔者对比阅读已经出版的几种大译师仁钦桑波传记的藏文本,对之进行翻译校注,以引起学术界的重视。
简介:摘要 目的:建立高效液相色谱法测定波仁阿如-10丸中羟基红花黄色素A含量的方法。方法:采用高效液相色谱法对波仁阿如-10丸中的羟基红花黄色素A进行含量测定。色谱条件为:采用C18色谱柱(250mm×4.6mm,5μm),柱温35℃,以甲醇-乙腈-0.7%磷酸溶液(用三乙胺调节pH值至6.0±0.1)(19:2:79)为流动相,检测波长403nm,流速1ml/min,进样量20μl。结果:色谱峰分离情况良好,羟基红花黄色素A在4.66μg/ml~93.10μg/ml范围内与峰面积呈良好的线性关系(r=0.99998);平均加样回收率为99.86%,RSD=1.17%(n=9)。结论:本法建立的含量测定方法简便、准确、专属性强、重复性好,可用于波仁阿如-10丸的质量控制。