简介：琼博拉是新疆伊犁哈萨克自治州察布查尔县境内一个森林公园的名字。两年前,我在伊宁市参加一个学术活动,有机会到琼博拉森林公园作了一次短暂的观光旅游。我们的汽车从伊宁市出发,跨过了银光闪闪的伊犁河,越过了刚刚结束秋收的农四师的军垦农场,穿过了著名的哈萨克草原和一片荒漠地带,最后,来到了一片群山跟前。同行的新疆同志告诉我们,这片群山叫鸟孙山脉,琼博拉森林公园就在此山中。鸟孙山脉绵延起伏,山峰峻峭挺拔,主峰高耸入云,峰顶白雪皑皑,在蓝天下,在朗朗秋阳的映照下泛

简介：

简介：在朗西埃看来,小说作为一种现代文体,它打破了亚里士多德诗学系统的等级秩序,是一种'无体裁的体裁':它不再以所表现的人物的身份来选择文体,小说不再强调文类原则和虚构至上,再现系统的四个原则也随之被打破了,以主题和风格统摄文本成为了表现的文学艺术的原则。小说是书写力量的纯粹展示,它通过风格塑造人物形象和构建空间,风格作为一种言语力量统摄文本,将词语和思想融合起来,并赋予文本以整体性,小说成为了实实在在的'风格之书'。小说中体现着资产阶级民主,同时也是资产阶级的社会表达。

简介：　　庞德(EzraPound,1885-1972)始终是一个极具争议性的人物,即使在他的青年时代就是这个样子.他很早就接受了教育,十五岁时就进了宾夕法尼亚大学,六年后就获得了硕士学位,在读书时,他与后来成为著名意象派诗人的希尔达·杜利特尔成为一对恋人,但她当教授的父亲认为庞德是个流浪汉,没有答应这门婚事.这多少说明了庞德在那个时候留给别人的印象.他还与其他女人交往过,甚至在婚后仍然有情人.这表明了庞德放荡不羁的个性.但庞德却对自己和女人的关系守口如瓶,又表现出某种绅士风度.……

简介：有人在敲门。天哪,该怎么办?唉,想安安静静杀个人都不行!马文打量了一下地上的尸体,然后又抬头看看门。藏好尸体需要多长时间呢?要不先开门?也许是个推销员。摆平推销员对他来说易如反掌。门一打开,埃文小姐那张油光闪亮的脸就凑了上来。'下午好!'她主动打招呼,'你是今天我登门拜访遇到的第一个在家的人。我刚才还寻思

简介：安伯托·埃柯（UmbertoEco）是意大利著名哲学家、历史学家、符号学家、小说家和文学批评家，目前任教于波洛尼亚大学。埃柯1932年出生于意大利西北部皮埃蒙特大区的业历山德里亚。

简介：自明清以来，大众对于国史最熟悉的段落，莫过于“三国”；最津津乐道的历史故事，可能是“桃园结义”、“三顾茅庐”、“赤壁大战”；最倾注爱憎情感的历史人物，大约为刘备、诸葛亮、关羽、曹操。这可以称之“三国文化效应”，而引发此种效应的，主要得力于元末明初罗贯中所写的讲史小说《三国演义》。

简介：写下这个名字——佩索阿——就意味着选择了一种复杂：费尔南多·佩索阿，不只是一个叫做“佩索阿”的人，而是72个人，这有点像孙悟空拔一根汗毛，一吹便变出了72个孙猴子，但似乎比这还要复杂些：孙悟空变出的每一个猴子，并没有自己独立的身世、性情以至思想，而佩索阿72个“异名”所指称的每一个人，都有，甚或是大不相同。

简介：

简介：如果以50克作为死刑的量刑标准,他该枪毙一万次。他贩毒以吨为单位。销往美国的毒品70％出自他的王国。监狱对他来说形同虚设。

简介：<正>译者前言让-彼埃尔·里夏尔(Jean-PierreRichard,1922—),毕业于巴黎高等师范学校,是法国当代较有影响的文学批评家,在60年代崛起的“新批评”的边缘地带非常活跃。

简介：奥地利女小说家、剧作家兼诗人埃尔弗里德·耶利内克可以说是一夜成名,天下皆知。她于10月7日获得诺贝尔文学奖。在此之前,她除了在德语国家名气很大且是毁誉参半之外,在世界其他地方知名度并不高。因而在她获奖的消息传来时,搜寻遍了整个网络世界,却难觅耶氏的作品。我国大陆更是从未介绍过她的作品。译者是搞英美文学的,而耶氏是德语作家。本不该也不想凑耶氏的热闹,但是在美国的《纽约时报》和英国的《卫报》上看到了耶氏作品的片段,便想先翻译过来,让中文读者先睹为快。虽然难窥全豹,但至少可见一斑。作品中的象征、想像非常多,从德文译成英文,已经很难保持原作的神韵,而再转译成汉语,不知道要偏离原作有多远了。所以译者特别声明:拙译仅供暂时欣赏之用。我们期盼早日读到从德文直接翻译的原汁原味的耶利内克作品。

简介：<正>旅店我等待于奇异的金色苦楚中,午夜已过,这正是利于防御风雨的时刻。我将在比风比寒冷更可怕的敌人面前经过。他正熟睡而我的手战栗。一个小小的武器便已足够,但这锁头及门的可怕的闹声,我将被恐怖的恶梦进击。黎明时,踮脚离去。另一声叹息,大街减去对我的敌意;但毕竟安详及平静何时才来?这时我忆起曾在特为我铺就的软床上入睡过。除梦而外什么也没留下。诗人他的头在灯罩吓人的覆盖之下。人是绿色,双眼发红。一个一动也不动的音乐家。他正熟睡;被截断的双手,奏着提琴来助他忘却苦楚。

简介：埃迪·雷德梅恩的背景经历,虽然有着浓郁的英国贵族气质,但在挑剔的观众面前,他无法靠颜值取胜,那就只好靠实力,这倒生生把埃迪逼成了演技派。秉承莎翁衣钵的英国演艺界似乎盛产这类演员,他们家世良好、学历优秀、衣品完美,跻身日渐缺乏活力的好莱坞,并在那些:非典型角色:里大方异彩。

简介：一宫殿和房屋巴黎今天建成了。我将生活在里面。我的臂膀不再把我的灵魂抡回远方。我属于。二在空中太阳低低地飞翔,和鸟飞得一样低。夜将它们一起熄灭。我爱它们。三是她低低的夜晚的土地,缠绕的土地。夜,我的叶子,我的耕地。

简介：曾经有人这样精辟地概括北欧三国首都的特征:哥本哈根以其悠久的历史和丰富的文化遗产而堪称"文化古都",奥斯陆的旖旎自然风光则使其带有几分外省的田园特色,唯有斯得哥尔摩

简介：《白鲸》与《老人与海》都是美国文学史上的奇葩,生态批评是近年来新兴的文学批评方法。本文拟使用生态文学批评对小说中的主人公埃哈伯和圣地亚哥进行分析,主要着眼于《白鲸》与《老人与海》中人与大海,人与鱼,人与人之间的关系及其所象征的生态伦理关系。尽管《白鲸》与《老人与海》在篇幅,人物数量,时代背景等多方面有很大悬殊,但本质上非常相似。例如,在情节上,都遵循"出海——搏斗——失败"的追寻母题;主人公都是西西弗斯式的悲剧英雄,为实现自我价值或野心与命运作不自量力的斗争却屡败屡战;女性人物的

简介：恩德把自己视为介于儿童文学和幻想文学之间的作者。他并不同意只把幻想作品算作儿童文学。他认为,他的书不仅是写给儿童看的,也是写给“有童心的成人”看的。《永远讲不完的故事》的确是部神奇的作品。书中写到了两个世界,一个是“梦幻王国”;一个是人类社会。这奇幻无比的“梦幻王国”就是我们的精神世界。它是—次深刻的对话,是儿童与成人的对话,是现实与梦幻的对话,是生存与死亡的对话,更是一次人类自身的对话:人与自己的精神世界的对话。米夏埃尔.恩德是德国当代最优秀的幻想文学作家,德语国家的文学评论界称赞他在冷冰冰的、没有灵魂的世界里,为孩子也为成人找回失去的幻想与梦境。他的一些著作,如《毛毛》和《永远讲不完的故事》等已经成为世界名著并被中国读者所熟知。他是一位多产的全方位的作家,作品被译为近40种文字,总印数超过3000万册,在世界范围内产生了广泛的影响。米夏埃尔.恩德(MichaelEnde,1929-1995),原名为安德烈亚斯.赫尔穆特(AndereasHellnuth),1929年出生于德国巴伐利亚风景如画的小镇。其父埃德加.恩德是德国著名的超现实主义画家。米夏埃尔.恩德在充满文化气息的家庭中长大,从小聪颖过人,自幼...

简介：我们的父亲一直是个务实、守规矩、积极向上的人。在我向他人求证的时候,村里博闻广识的人都说,他们亲眼看到他从小就是这样。我自己也记得,他并不比我们认识的其他人更愉快或者更伤感。他身上只有安静。是我们的母亲在掌管着家事,也是她每天对我们几个孩子唠唠叨叨一一我姐姐、我哥哥和我。但有一天,发生了一件事:我们的父亲叫人给他自己造了一条船。

简介：