简介：“晒黑族”把力量单薄的个体汇聚起来，形成更大的集群力量对抗侵权行为，这更有利于降低侵权行为发生的几率，消费者是十分欢迎它的。

简介：自1978年以来，江苏省电信业发展迅速，年电信业务收入26年间增长了近975倍，平均年增长率达30．34％。然而，区域发展不平衡问题在江苏省电信行业里也有明显表现，而电信业的区域发展不平衡将成为制约江苏电信业竞争力提升的重要因素。本文分析了江苏省电信业发展的地区不平衡现象及其产生的原因，对如何解决地区发展不平衡问题提出了若干建议。

简介：互联网发展的不平衡状况与国家、地区经济发展的不同阶段紧密相关，从这个意义上来说，应正确理解我国东西部互联网发展的不平衡现状，并根据东西部经济发展和市场需求的客观状况，制定相关的互联网发展政策。现就我国互联网发展不平衡现象进行分析并提出相关建议。

简介：通信工程类小型英汉平行语料库运用十分广泛．对专业英语教学和研究及学生自主学习．双语对比研究．翻译等都具有很好的辅助作用。本文从建设目的、建设思路和目标．专门用途英汉平行语料库建设概述．通信工程类小型英汉平行语料库的创建和检索等四个方面论述了通信工程类小型英汉平行语料库的建设与使用。

简介：本文主要对变电站母线PT电压不平衡的原因进行分析，从而提出有效的防范措施。

简介：英语四、六级考试的改革给大学英语翻译教学带来了新的挑战。通过收集历年四、六级翻译真题和模拟题作为语料,自建双语平行语料库可用于辅助大学英语翻译教学。教师利用自建平行语料库,对词语、固定句式和复杂句式的双语样例进行对比分析,有助于提高课堂的教学效果,激发学生的自主能动性,对四、六级翻译考试的应试训练有一定的指导作用。