首页 > 《成长读本》 > 2017年2期 > 非文学翻译文本中文化因素的处理——以汉英旅游文本为例

非文学翻译文本中文化因素的处理——以汉英旅游文本为例

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要旅游文本作为非文学翻译中的重要组成部分，对于促进经济发展，国际交流与合作发挥着不可忽视的作用。旅游文本的翻译不仅是汉英英汉语言的简单转换更应是两国文化间的无障碍交流。本文从介绍旅游文本的类型入手，探讨旅游翻译中文化因素的处理方式。

DOI 7dmxx3gojn/4159778

作者高雅慧

机构地区西安外事学院陕西西安710077

出处《成长读本》 2017年2期

关键词

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1高雅慧. 非文学翻译文本中文化因素的处理——以汉英旅游文本为例.教育学,2017-02.
2丁小凤. 也论汉英翻译中文化因素的处理.教育学,2003-02.
3付云云. 旅游文本汉英翻译误译与对策.教育学,2018-01.
4高雅慧. 非文学翻译的方法与特点介绍——以新闻文本为例.语言学,2017-02.
5刘宗贤;许瑞松;王青. 功能理论视角下旅游文本汉英翻译的文化传递.教育学,2018-05.
6李曙光. 翻译中文化因素的辩证处理.教育学,2000-02.
7刘亚茹,王梅,马苗苗,王学. 泰山旅游文本中文化负载词韩译策略研究.教育学,2023-04.
8李静雯. 功能加忠诚视角下士楼旅游文本汉英翻译.高等教育学,2017-06.
9代东东. 浅析汉英习语翻译中文化差异的成因.企业管理,2009-04.
10赵佳佳. 旅游文本翻译中译者的文化主体性和制约性——以新疆旅游文本英译为例.汉语,2015-12.

来源期刊

成长读本

成长读本

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

返回顶部