首页 > 《时代报告：学术版》 > 2012年5期 > 中英语中的语用化现象研究及其等效翻译

中英语中的语用化现象研究及其等效翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要摘要中英语中都存在着广泛的语用化现象，这是语言作为一种交流工具，在发展中的必然，然而植根于两种文化土壤中得两种语言，在语用化的程度上却不尽相同，因而造成了翻译过程中的种种障碍，本文从词语以及语句层面上对中英语中的语用化现象作了相关研究，并据此提出在翻译中应该采取的策略，以求最大程度上的等效。

DOI pd53l1w247/3417695

作者吴爱华

机构地区吴爱华（武汉科技大学外国语学院，湖北武汉430065）

出处《时代报告：学术版》 2012年5期

关键词语用化等效翻译

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2012年05月15日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）