首页 > 论文中心 > 英语影片字幕的翻译

英语影片字幕的翻译

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要探索影片翻译中译者应注重的几点因素摘要,　　论文　英语电影　字幕　翻译　　论文摘要　翻译英语影片需要译者对原文进行提炼和再加工,但是当前英语影片字幕翻译的标准很不统一

DOI 54y55k5mj0/2419376

作者 admin

机构地区不详

出处《未知》未知

关键词字幕翻译影片字幕英语影片

分类 [文化科学][]

出版日期 2009年08月19日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1admin. 分析英语影片字幕的翻译.文化科学,2009-08.
2. DVDRip影片没有字幕？.产业经济,2004-04.
3郭晓斌. 英语电影片名翻译探究.道路与铁道工程,2013-02.
4易水寒. DivX影片外挂字幕DIY指南.计算机科学与技术,2002-10.
5王亚男;吉哲民. 电影字幕的文化翻译.成人教育学,2011-02.
6何焘. 关于英语电影片名翻译的思考.教育学,2010-04.
7陈玲. 论英语电影片名的翻译技巧.中国文学,2009-12.
8卢炳群. 影视字幕翻译散论.高等教育学,2002-03.
9张清宏. 翻译目的论与影视字幕翻译.职业技术教育学,2009-01.
10闫俊旭 ,杨忠妍 . 字幕翻译中英语俚语的翻译方法研究——以电影《功夫熊猫》为例.教育学,2022-10.

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

字幕翻译影片字幕英语影片

返回顶部