首页
期刊导航
期刊检索
论文检索
新闻中心
期刊
期刊
论文
首页
>
《教育信息化论坛》
>
2018年5期
>
从跨文化翻译角度探析成都市地铁翻译现状
从跨文化翻译角度探析成都市地铁翻译现状
打印
分享
在线阅读
下载PDF
导出详情
摘要
为加快建成国际性区域中心城市,成都市对成都地铁的发展给予了高度重视,并致力于体现轨道交通引领城市发展的规划理念。因此,成都市地铁站名的翻译将在对外宣传中起到重要作用,其翻译方法及效果自然受到各方重视。通过实地调研分析,从跨文化翻译与功能对等理论视角对成都市地铁站名当前的英译状况进行了初步探析,以期促进译名规范化的发展,推动城市文化建设及城市品牌形象的提升。
DOI
rdx5857kjl/1979925
作者
陈昱柯;兰红梅
机构地区
不详
出处
《教育信息化论坛》
2018年5期
关键词
地铁站名
功能对等
翻译
分类
[文化科学][教育学]
出版日期
2018年05月15日(中国期刊网平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
相关文献
1
王思菡;韩荣.
从跨文化交际角度探究科技新闻翻译
.电力系统及自动化,2013-06.
2
白杨.
从功能翻译理论角度看旅游翻译的跨文化交际性
.教育学,2023-04.
3
王雪芹.
从文化角度浅谈商标翻译
.教育学,2007-03.
4
刘思佳.
从互文性角度解读文学书名体现的跨文化翻译
.文化科学,2019-06.
5
宋扬.
从文化差异角度探析英汉翻译技巧
.成人教育学,2012-02.
6
钟艾林, ,贺义辉.
纽马克翻译理论下成都市非物质文化遗产皮影戏外宣翻译策略研究
.,2023-05.
7
.
成都市
.世界经济,2000-02.
8
杨根培.
从跨文化视角看英汉习语之翻译
.教育学,2010-12.
9
赵欣.
跨文化交际与翻译
.教育学,2001-02.
10
郁娜.
跨文化视角下文化负载词翻译方法探析
.建筑技术科学,2022-09.
来源期刊
教育信息化论坛
2018年5期
相关推荐
从文化角度看动物词汇及其翻译方法
从跨文化交际角度看商业广告翻译中的创造性原则
从功能翻译角度分析《茵梦湖》中文化因素的翻译
成都市农村低保实施现状概述
浅谈英语的跨文化翻译
同分类资源
更多
[教育学]
浅谈小学语文教学中学生阅读能力的培养
[教育学]
电子期刊及管理
[教育学]
小学语文高效课堂探究——接地气的教育
[教育学]
让国学之花绽放校园——国学经典渗透小学语文课堂的探究
[教育学]
论新课程理念对政治教师的新要求
相关关键词
地铁站名
功能对等
翻译
返回顶部