首页 > 《咸阳师范学院学报》 > 2017年2期 > 长泽龟之助数学著作在中国的翻译与传播

长泽龟之助数学著作在中国的翻译与传播

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要长泽龟之助的数学著作在甲午战争之后被大量翻译到中国并开始在各地中小学堂使用,影响中国达半个世纪。采用史料分析法,全面梳理了长泽的汉译数学著作并具体探讨这些译著在中国的翻译与流传情况,指出了长泽的汉译教科书和字典在晚清民国时期全国各地都有销售,并在湖南、湖北等地中学堂作为教材使用。同时通过这些教材在中国的翻译与传播进一步阐明长泽数学著作对中国中等数学教育的贡献。

DOI wjvrxzmn47/1716474

作者徐喜平

机构地区不详

出处《咸阳师范学院学报》 2017年2期

关键词长泽龟之助数学著作数学翻译

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2017年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

相关文献

1杨金海;高晓惠. 列宁著作在中国的百年传播.马克思主义哲学,2016-01.
2姚妙峰;纪志刚. 《测量法义》在中国：翻译、传播与发展.教育学,2017-02.
3许宏. 经典翻译与巴哈伊教在中国的传播.宗教学,2013-01.
4王慧;孔令翠. 转译之困与惑——谈郭沫若的俄苏著作翻译.中国文学,2013-02.
5J.N.迪康热;赵超. 列宁著作在法国的传播.马克思主义哲学,2014-05.
6胡诗丽. 大冈升平战争题材作品在中国的翻译与传播.教育学,2022-10.
7朝鲁孟其其格. 中国翻译理论国际传播研究.,2023-06.
8朝鲁孟其其格. 中国翻译理论国际传播研究.,2023-06.
9. 以长助短短也长.学前教育学,2005-09.
10李长庆. 养龟之趣.中外政治制度,2006-02.

来源期刊

咸阳师范学院学报

2017年2期

长泽龟之助数学著作在中国的翻译与传播

来源期刊

相关推荐

同分类资源更多

相关关键词

长泽龟之助数学著作在中国的翻译与传播

来源期刊

相关推荐

同分类资源 更多

相关关键词

同分类资源更多