首页 > 《北京舞蹈学院学报》 > 2011年S1期 > “巴别塔”依旧——跨文化舞蹈创作中的动作发生和文化转义

“巴别塔”依旧——跨文化舞蹈创作中的动作发生和文化转义

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要本文以舞蹈编导赵铁春和JonathanLunn在Danscross项目的创作过程作为观察对象,通过两个编导寻找动作的不同方式,来阐述他们作品形成前后的共同现象——文化转义。尽管两个编导都通过非本族的文化元素来激发自己的创作,但"交叉互融"(CROSS)的结果依然带有鲜明的自身文化特征和个性。本文借助《圣经》中"巴别塔"的典故,譬喻跨文化舞蹈创作中编导由动作语言方式的不同而反映出的思维差异。

DOI 2d39qe7md9/1582067

作者刘晓真

机构地区不详

出处《北京舞蹈学院学报》 2011年S1期

关键词音乐文本文学文本动作发生(Physical Response) 文化转义

分类 [艺术][舞蹈]

出版日期 2011年11月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）