首页 > 《书城》 > 2012年2期 > 重读索尔·贝娄

重读索尔·贝娄

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要一前些日子,又去学院图书馆借了索尔·贝娄的小说《洪堡的礼物》的英文原版本来看。这本书,我在十几岁的时候就读过它的中译本了——当时是如此喜欢蒲隆的中译,以至于在大学读了英文专业之后找了《洪堡的礼物》的原著来看,反而不喜欢——因为一个文本有一个文本的内在语调和节奏,习惯了一种语

DOI 354ymwx140/113776

作者谈瀛洲

机构地区不详

出处《书城》 2012年2期

关键词索尔·贝娄洪堡二十世纪九十年代知识分子礼物三十年

分类 [文学][中国文学]

出版日期 2012年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）